There is a lot of overlap in the goals of personal trainering and physical therapy. Physical therapists are able to diagnose injury professionally. You should go to a physical therapist if you have been told to do so by a medical professional. If you are medically cleared to exercise and would like to develop a fitness routine that is able to suite your lifestyle, you should consider a personal trainer.